Con la presente vi informiamo in merito alla protezione dei dati presso la nostra azienda. Naturalmente rispettiamo le disposizioni della legge federale tedesca sulla protezione dei dati (BDSG), della legge tedesca sui media telematici (TMG) e le altre disposizioni di legge in materia di protezione dei dati.

Per i vostri dati personali potete fidarvi di noi! Essi vengono criptati mediante sistemi di sicurezza digitali e a noi trasmessi. I nostri siti Internet sono protetti mediante misure tecniche contro danni, distruzione o accesso non autorizzato.

Oggetto della protezione dei dati: Oggetto della protezione dei dati sono i dati personali. Ai sensi dell’art. 3 cpv. 1 della legge federale tedesca sulla protezione dei dati (BDSG), per dati personali si intendono i dettagli su condizioni personali o materiali di una persona fisica specifica o identificabile. Tra questi vi sono ad es. dati quali nome, indirizzo postale, indirizzo di posta elettronica o numero di telefono, all’occorrenza anche dati sull’uso, come l’indirizzo IP.

Portata della raccolta dei dati e salvataggio: In linea generale, per utilizzare il nostro sito Internet non è richiesto fornire dati personali. Tuttavia, per poter effettivamente fornire i nostri servizi, all’occorrenza i dati personali sono necessari. Ciò vale sia per l’invio di materiale informativo o per le ordinazioni che per la risposta a richieste individuali.

Se ci incaricate della fornitura di un servizio, in linea di massima raccogliamo e salviamo i dati personali solo nella misura necessaria alla fornitura del servizio o all’esecuzione del contratto. A tal fine potrebbe essere necessario trasmettere i dati personali ad aziende da noi impiegate per la fornitura del servizio o l’espletamento del contratto. Si tratta ad es. di spedizionieri o di altri fornitori di servizi.

Una volta espletato completamente il contratto, i dati vengono bloccati e, trascorsi i termini previsti dal diritto fiscale e commerciale, eliminati, salvo sia stato accordato esplicitamente il consenso all’ulteriore utilizzo dei dati.

Iscrivendosi alla nostra newsletter con il proprio indirizzo e-mail, continueremo a usare tale indirizzo per fini promozionali anche una volta portata a termine l’esecuzione del contratto, a meno che non si disdica l’iscrizione alla newsletter.

Raccolta dati utilizzando Google Analytics: Il nostro sito Internet usa Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc.. Google-Analytics utilizza i cosiddetti “cookie“. Si tratta di file di testo salvati sul computer che consentono l’analisi dell’uso che si fa del sito Internet. Si registrano, ad esempio, informazioni sul sistema operativo, sul browser, sull’indirizzo IP, il sito Internet visitato prima (Referrer-URL) e la data e l’ora della visita al nostro sito Internet. Le informazioni generate da questi file di testo sull’uso del nostro sito Internet vengono trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e ivi salvate. Google utilizzerà queste informazioni per valutare l’uso del nostro sito Internet, per compilare report sull’attività del sito Internet per il gestore del sito Internet e per fornire ulteriori servizi correlati all’uso del sito Internet e all’uso di Internet. Qualora previsto dalla legge o ove terzi elaborino questi dati per conto di Google, Google trasmetterà gli stessi anche a detti terzi.

Questo uso avviene in modo anonimizzato e pseudominizzato. Maggiori informazioni in merito sono disponili direttamente in Google http://www.google.com/intl/de/privacypolicy.html#information. Google utilizza il cookie DoubleClick DART. Gli utenti possono disattivare l’utilizzo del cookie DART visitando la politica sulla privacy di Google per la rete di contenuti e per gli annunci.

In questo caso, non verranno salvati direttamente dati personali dell’utente, ma solo l’indirizzo del protocollo Internet. Queste informazioni servono a riconoscere automaticamente l’utente al successivo accesso al nostro sito Internet e a semplificare la navigazione. I cookie consentono, ad esempio, di adattare il sito Internet agli interessi dell’utente oppure di salvare password, in modo da non essere costretti a doverle immettere ogni volta.

Ovviamente è possibile consultare le nostre pagine Internet anche senza cookie. Se si desidera che il proprio computer non venga riconosciuto, è possibile impedire il salvataggio di cookie sul proprio disco fisso, selezionando nelle impostazioni del browser “non accettare cookie”. Per la procedura dettagliata, si prega di consultare le istruzioni del produttore del proprio browser. La mancata accettazione di cookie può tuttavia comportare limitazioni di funzionamento delle nostre offerte.

È possibile impedire l’installazione di cookie mediante un’apposita impostazione del programma di utilizzo di Internet (browser). A tal fine occorre disattivare nel proprio browser Internet il salvataggio dei cookie. Per maggiori informazioni in merito, si prega di consultare le istruzioni per l’uso del browser Internet.

Utilizzo della tecnologia WebProspector: Su questo sito Internet vengono raccolti e salvati dati per finalità di marketing e per l’individuazione degli interessati aziendali (www.webprospector.de) utilizzando la tecnologia della WebProspector GmbH. La tecnologia WebProspector, sulla base di questi dati, esegue un’individuazione di indirizzi, tuttavia solo nel caso in cui il visitatore possa garantire di essere un’azienda e non una singola persona. La tecnologia WebProspector può inoltre ricevere la trasmissione di caratteristiche di movimento. La tecnologia WebProspector all’occorrenza utilizza cookie. I cookie sono piccoli file di testo, salvati localmente nella memoria temporanea del browser Internet del visitatore della pagina. I cookie consentono il riconoscimento del browser Internet. È possibile opporsi in qualsiasi momento, con effetto per il futuro, alla raccolta e al salvataggio dei dati, all’indirizzo www.webprospector.de/widerspruch

Rilevazione statistica e salvataggio dei dati sull’uso: Per ottimizzare il nostro sito Internet, raccogliamo e salviamo dati come ad es. data e ora di accesso alle pagine, il sito da cui si è eseguito l’accesso al nostro sito e simili, salvo opposizione alla raccolta e salvataggio di questi dati. Ciò avviene in modo anonimizzato, senza identificare personalmente l’utente del sito. All’occorrenza vengono creati profili utenti mediante pseudonimi. Anche in questo caso non avviene alcuna associazione tra la persona fisica che sta dietro allo pseudonimo con i dati sull’uso raccolti. Al fine della raccolta e del salvataggio dei dati dell’utente impieghiamo anche cookie. Si tratta di piccoli file di testo salvati sul computer che servono al salvataggio di informazioni statistiche come sistema operativo, programma di utilizzo Internet (browser), indirizzo IP, sito Internet visitato prima (Referrer-URL) e orario. Raccogliamo questi dati esclusivamente per fini statistici, per migliorare ulteriormente la nostra presenza in Internet e per poter configurare in modo ancora più interessante le nostre offerte Internet. La raccolta e il salvataggio avvengono esclusivamente in forma anonimizzata o pseudonimizzata e non consentono di risalire alla relativa persona fisica.

Utilizzo dei dati vincolato allo scopo: Rispettiamo il principio dell’uso dei dati vincolato allo scopo e raccogliamo, trattiamo e salviamo i dati personali esclusivamente per gli scopi comunicati. La trasmissione dei dati personali a terzi non avviene senza il consenso esplicito, salvo ove necessario per la fornitura del servizio o l’esecuzione del contratto. Anche la trasmissione ad autorità e organismi pubblici aventi diritto di accesso alle informazioni avviene esclusivamente nell’ambito degli obblighi d’informazione previsti dalla legge o se imposto da una decisione giudiziaria. Per noi la protezione dei dati all’interno dell’azienda è estremamente importante. I nostri collaboratori e le aziende di servizi da noi incaricate sono da noi vincolati alla riservatezza e al rispetto delle disposizioni della normativa sulla protezione dei dati.

Diritto di informazione e revoca: È possibile ricevere in qualsiasi momento e gratuitamente, senza indicare la motivazione, informazioni sui propri dati salvati presso di noi. È possibile in qualsiasi momento far bloccare, rettificare o eliminare i dati raccolti presso di noi o opporsi alla raccolta e al salvataggio, ai fini dell’ottimizzazione del nostro sito Internet, di dati anonimizzati o pseudonimizzati. È inoltre possibile revocare in qualsiasi il momento il consenso accordatoci per la raccolta dei dati e l’uso, senza indicare le motivazioni. A tal fine si prega di rivolgersi all’indirizzo di contatto sotto indicato. Saremo sempre a completa disposizione per ulteriori domande sulla nostra informativa sulla protezione dei dati e sul trattamento dei dati personali. Si prega di notare che le disposizioni sulla protezione dei dati personali e la gestione della protezione dei dati, ad es. in Google, possono subire continue modifiche. Pertanto è consigliabile e necessario informarsi costantemente sulle variazioni delle disposizioni di legge e sulle pratiche delle aziende, ad es. Google.

Contattaci

Parla con i nostri esperti.